Trong ngành anime, có những nhân vật được lồng tiếng rất phù hợp, xuất sắc và đã trở thành một hình tượng cho diễn viên lồng tiếng đó như Kugimiya Rie trong vai Shana (Shakugan no Shana) hay Uchida Maaya trong vai Rikka Takanashi (Chuunibyou). Và tất nhiên cũng sẽ có những diễn viên không hợp với vai của họ.
Charapedia đã tổ chức một thăm dò, hỏi 10,000 người (56% nam và 44% nữ) về việc nhân vật anime nào có giọng không phù hợp. Dưới đây là kết quả.
In anime, there are characters whose voice actors are perfect for them and have become sort of the iconic roles for their voice actors, like Rie Kugimiya as Shakugan no Shana’s Shana or Maaya Uchida as Chuunibyou’s Rikka Takanashi. However, there are also those who are clearly not suited for the role.
Charapedia has asked 10,000 people, 56% male and 44% female, on which anime character does not fit his/her voice character. Here is what the fans have to say:
30) Ikeda Shuichi trong vai Char Aznable (The Gundam franchise)
29) Yamada Yasuo trong vai Lupin III
28) Tatsuhisa Suzuki trong vai Takao Kazunari (Kuroko’s Basketball)
27) Hanazawa Kana trong vai Nadeko Sengoku (Monogatari Series)
26) Kaji Yuki trong vai Eren Yeager (Attack on Titan)
25) Ooyama Nobuyo trong vai Doraemon
24) Nanjou Yoshino trong vai Eli Ayase (Love Live!)
23) Hirano Aya trong vai Haruhi Suzumiya (The Melancholy of Haruhi Suzumiya)
22) Saito Chiwa Saito trong vai Hitagi Senjougahara (Monogatari Series)
21) Tange Sakura trong vai Sakura Kinomoto (Cardcaptor Sakura)
20) Ozawa Ari trong vai Chiyo Sakura (Monthly Girls’ Nozaki-kun)
19) Ono Kenshou trong vai Kuroko Tetsuya (Kuroko’s Basketball)
18) Hayami Saori trong vai Yukino Yukinoshita (My Teen Romantic Comedy SNAFU)
17) Hayashibara Megumi trong vai Lina Inverse (Slayers)
16) Fukuyama Jun trong vai Lelluch Lamperouge (Code Geass: Lelouch of the Rebellion)
15) Ono Daisuke trong vai Joutaro Kujo (Jojo’s Bizarre Adventure)
14) Kamiya Hiroshi trong vai Levi (Attack on Titan)
13) Kugimiya Rie Kugimiya trong vai Taiga Aisaka (Toradora!)
12) Miyano Mamoru trong vai Shuu Tsukiyama (Tokyo Ghoul)
11) Arai Satomi trong vai Kuroko Shirai (A Certain Series)
10) tanaka Mayumi trong vai Monkey D. Luffy (One Piece)
9) Nozawa Masako trong vai Son Goku
8) Ono Daisuke trong vai Sebastian Michaelis (Black Butler)
7) Kamiya Hiroshi trong vai Koyomi Araragi (Monogatari Series)
6) Okamoto Nobuhiko trong vai Accelerator (A Certain series)
5) Matsuoka Yoshitsugu trong vai Kirito (Sword Art Online)
4) Kamiya Hiroshi trong vai Izaya Orihara (Durarara!!)
3) Hanazawa Kana trong vai Kosaki Onodera (Nisekoi)
2) Toyosaki Aki trong vai Yui Hirasawa (K-On!)
1) Sugita Tomokazu trong vai Gintoki Sakata (Gintama)
Gintoki được coi là hình mẫu cho chất giọng hài hước của Sugita Tomokazu, tuy nhiên có nhiều fan cho rằng anh chàng diễn viên này không hợp với vai này cho lắm. Và thế là cặp đôi diễn viên – nhân vật này đứng hạng nhất của danh sách dù rằng Sugita cùng nhân vật Gin của mình cũng rất hay được bầu chọn cho giải nhân vật hài hước nhất.
Nhiều người cũng không thích việc Toyosaki Aki diễn vai ngốc nghếch của cô bé ngốc nghếch Yui trong K-ON và vị trí thứ hai đã được giành cho cặp đôi này. Tuy vậy nhiều người cho rằng cô diễn viên này đứng thứ hai vì cô cần phải cải thiện thêm giọng hát của mình.
Và Kamiya Hiroshi cũng lọt vào danh sách vì nhiều người không thích các vai của anh như Levi, Kayomi Araragi và Izaya Orihara. Mặc dù anh cũng đã cố gắng thể hiện được các bản tính láu cá, tinh quái của Izaya, tính biến thái của Araragi và vẻ nghiêm túc của hạ sĩ Levi, nhưng các fan vẫn cho rằng chưa đủ để thỏa mãn họ.
Các cặp đôi diễn viên – nhân vật khác trong cuộc bầu chọn theo mình cho rằng đúng đó là cô Nozawa Masako trong vai Son Goku và cô Tanaka Mayuymi trong vai Money D. Luffy. Nhiều người chắc cũng giống mình khi nghĩ rằng giọng của cô Nozawa chỉ thích hợp với khi Goku còn trẻ, còn khi lớn lên thì không thể thể hiện hết độ man-lỳ của cậu ta.
Và cũng còn rất nhiều bất ngờ khác như Hirano Aya trong vai Suzumiya và Fukuyama Jun trong vai Lelouch Lamperouge. Hirano thì có fan cho rằng cô ấy rất hợp với vai Suzumiya vì chất giọng rock của mình và có fan thì ngược lại. Và với Fukuyama Jun thì fan nghĩ rằng một Fukuyama-thích-cường-điệu-hóa không hợp với một Lelouch-nghiêm-túc chút nào.
Nguồn: Sgcafe.com.
