Một loạt bức ảnh về một câu chuyện ngắn về cô nàng văn phòng độc thân, chán đời vừa được đăng tải trên Twitter bởi tài khoản @black9arrows đang gây sốt ở Nhật Bản.
“Cô nàng văn phòng cảm thấy chán nản về cuộc sống.”
“Cô nàng văn phòng đang chơi trò Fun Sushi Maker vào một buổi trưa Chủ Nhật.” (Trò nấu bán hàng ăn tụi con nít hay chơi á =)) )
“Cô nàng văn phòng tuyệt vọng lên tweet bình luận về điều gì đó trước khi đi ngủ” (Cô ấy đang tweet rằng mình solo trò làm sushi)
“Cô nàng văn phòng mua kem Häagen-Dazs ở cửa hàng tiện lợi trên đường từ chỗ làm về nhà.”
“Cô nàng văn phòng ước rằng mọi thứ chỉ là dối trá.”
“Cô nàng văn phòng nghỉ làm thứ Hai, uống nước hoa quả trong tư thế lạ thường.”
“Cô nằng văn phòng đang chơi lắp ráp robot Zoid vào ngày thứ 7”.
“Cô nàng văn phòng đang nhìn bụi bặm phản chiếu trong ánh sáng mặt trời”
“Cô nàng văn phòng tỉnh giấc sau một cơn mơ.” (Trên tweet của @black9arrows xác nhận rằng đó không phải là ác mộng, “Đó là một giấc mơ hồng cô ấy được ăn doughnut cùng với Raiden. Cô ấy rất hạnh phúc tới nổi khóc khi biết đó chỉ là mơ.”
“Cô nàng văn phòng chơi đùa với lò xo của chiếc giường.”
“Cô nàng văn phòng buồn thiu ăn sáng một mình để tiếp tục đi làm vào một ngày đẹp trời.”
“Cô nàng văn phòng xấu hổ bấm nút R1 để bỏ qua cuộc gọi Codec (Codec call) trong Plant Mission [của game Metal Gear Solid 2].” (Chữ lời thoại: “Anh muốn ôm em”, “Em thật dễ thương”, “Anh muốn em”)
Trên một tài khoản khác là @akogareno_heya có đăng bức ảnh căn phòng lý tưởng danh cho cô nàng văn phòng cô độc này, nhưng có vẻ cũng không cải thiện tâm trạng cô ấy chút nào.
“Cô nàng văn phòng cố gắng thoát khỏi lối sống cô đơn này và tham gia một buổi họp mặt bạn bè đại học”
“Buồn chán không có gì làm, cô nàng văn phòng say xỉn lăn quay ra ngủ. Hồi lâu cô bị đánh thức bởi một rapper và là otaku quân sự để dậy mà thanh toán tiền bạc.”
“Tay rapper otaku quân sự tưởng rằng cô nàng văn phòng không đứng dậy nổi do quá xỉn.” (Ngờ đâu không đứng được là do nhiều nguyên nhân khác ^^.)
“Cô nàng văn phòng lên Facebook xem tấm hình chụp ở buổi tiệc khi về tới nhà”
“Cô nàng văn phòng đợi chờ một tuần mới mà không có gì để làm vì đang trong Tuần lễ vàng”Rất nhiều phản hồi về bộ truyện hài hước này từ “Cô ấy dễ thương quá”, “Tôi muốn ôm cô ấy thật mạnh mà thôi” cho tới “Người vẽ chắc là một phụ nữ trẻ, nếu là con trai thì sẽ không có tư tưởng này đâu.”
Chính chủ @black9arrows đã hồi đáp lại rằng:
i have gotten the message from the people of the English-speaking countries. awkward is the English ability, but i have read them
— 黒川依 (@black9arrows) May 7, 2015
i'm SO GLAD THANK YOU
— 黒川依 (@black9arrows) May 7, 2015
Incidentally, in messages several people says they want to hug to me but please give hug to OL-chan rather than to me i'm not equal to her..
— 黒川依 (@black9arrows) May 7, 2015
Nguồn: ANN.