Miêu tả một lực lượng quân sự có thực lên anime là một điều không dễ dàng. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, nhà sản xuất anime Gate, Nobuhiro Osawa đã chia sẽ kinh nghiệm đối với việc đó áp dụng cho Lực Lượng Phòng Vệ Nhật Bản.

Khi được hỏi về sự hấp dẫn của bộ phim, Osawa nhận xét về tính độc đáo tổng thể của nó.

“Bạn có ý tưởng kỳ quái của Takumi Yanai (tác giả light novel Gate) đi chung với sự đạo diễn của Takahiko Kyougoku (Love Live!) để đưa điều này lên anime” Osawa đã nói. “Đặt cái hiện thực gai góc của SDF trong một khung cảnh mang tính fantasy thời trung cổ là một sự tương phản thú vị.”

Osawa cũng nói về sức hấp dẫn của các nhân vật trong phim, cho ý kiến về việc người xem có thể liên hệ các nhân vật lại với nhau dễ dàng như thế nào. “Tôi nghĩ nhân vật chính Itami, một nhân vật đã không ngần ngại tuyên bố rằng sở thích của mình quan trọng hơn công việc, nàng elf bí ẩn Lelei và sự láu cá của những nhân vật như Rory là những gì thực sự làm cho bộ phim trở nên nổi tiếng”

Đội ngũ sản xuất, theo như Osawa, đã cẩn thận trong việc cố gắng mô tả chính xác hiện thực khi tạo ra anime.

“Chúng tôi đã vẽ rất nhiều từ ý tưởng đặt một cái gì đó đã tồn tại vào trong một khung cảnh không thể nào có thực.”

Dàn staff đã gặp nhiều vấn đề nhất với những cảnh đời sống hằng ngày của SDF, từ bữa ăn, âm thanh của kèn, cũng như cảnh quán ăn tự phục vụ và cảnh đi tắm cho tới việc nhân vật sử dụng các loại vũ khí quân sự một cách chính xác.

“Có thể thấy rằng, không ai trong đội ngũ sản xuất biết rõ những việc xảy ra thường ngày tại căng cứ SDF, nhưng chúng ta thực sự biết ơn các đơn vị mặt đất đã cho chúng tôi chứng kiến hoạt động mỗi ngày của họ”

Osawa thậm chí nói rằng đạo diễn giống như một trung sĩ tập sự trong khi thực hiện bộ phim.

Từ những trang bị của SDF, những bộ đồ nguỵ trang cho tới những con rồng mà họ chiến đấu, đạo diễn đã bắt các nhận viên vẽ lại liên tục để đảm bảo rằng tất cả là chính xác”. Osawa thừa nhận. Có những lúc tôi muốn tôi gần ông và nói “Đạo diễn… xin vui lòng, đã đủ rồi… họ đã muốn bỏ cuộc lắm rồi”. Cuối cùng, tuy nhiên, Osawa lưu ý rằng đạo diễn thực sự đánh giá cao sự chăm chỉ của các nhân viên cho bô anime của họ.

Osawa kết thúc với một lời nhắn gửi dành cho các fans.

“Trận chiến đã thực sự bắt đầu. Xin hãy chờ đợi cuộc phiêu lưu của Itami và bạn bè của cậu”

Gate là một anime dựa theo light novel nói về Lực Lượng Phòng Vệ Nhật Bản du hành tới một chiều không gian khác và đối mặt với những quái vật đe doạ quê nhà của họ. Bộ phim đã khởi chiếu vào ngày 3/7.

Nguồn: animenewsnetwork, My Navi News